ЗАКОННЫЙ, -ая, -ое; -онен, -онна. 1. Соответствующий закону (во 2, 3 и4 знач.), основывающийся на законе. 3. документ. На законном основании. 2.Вполне понятный и допустимый, обоснованный. 3. упрек. Законное недоумение.3. О браке, брачных отношениях: официально оформленный (до революции -церковный), а также (устар.) о детях: рожденный в таком браке. Состоять взаконном браке. 3. муж. II сущ. законность, -и ж. (к 1 и 2 знач.).... смотреть
законный прил. 1) Основывающийся на законе, законах (1), согласный с законом; признаваемый, предписываемый законом. 2) Справедливый, правильный; обоснованный.<br><br><br>... смотреть
законный legal; lawful; (перен.: справедливый) valid, legitimate законная сила — validity имеющий законную силу — valid на законном основании — on lega... смотреть
законный См. настоящий, правильный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. законный допустимый, дозволенный, правовой, справедливый, правый, праведный, легитимный, настоящий, правильный; качественный, классный, первостатейный, перворазрядный, резонный, неслабый, лигитимный, первый сорт, знатный, отличный, неплохой, обоснованный, законнорожденный, неподдельный, основательный, нехилый, первоклассный, закономерный, хороший, правомерный, оформленный, недурной, легальный, мотивированный, аргументированный, оправданный, высшей марки. Ant. преступный, незаконный, несправедливый, недозволенный Словарь русских синонимов. законный 1. легальный 2. см. обоснованный. 3. см. хороший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. законный прил. 1. • легальный не нарушающий закон) 2. • легитимный соответствующий закону) 3. • справедливый • правый • праведный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. законный прил., кол-во синонимов: 39 • аргументированный (9) • высшей марки (63) • допустимый (20) • законнорожденный (2) • закономерный (17) • законоположный (2) • знатный (47) • качественный (30) • классный (74) • легальный (5) • легитимный (4) • мотивированный (19) • настоящий (110) • недурной (31) • неплохой (31) • неподдельный (25) • неслабый (28) • нехилый (12) • обоснованный (29) • оправданный (12) • основательный (54) • отличный (178) • оформленный (10) • первоклассный (58) • перворазрядный (45) • первостатейный (57) • первый сорт (63) • понятный (52) • праведный (12) • правильный (75) • правомерный (13) • правый (20) • признанный законом (4) • разрешенный законом (4) • резонный (10) • справедливый (24) • стоящий (71) • хорошего качества (3) • хороший (286) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, классный, легальный, легитимный, лигитимный, мотивированный, настоящий, недурной, неплохой, неподдельный, неслабый, нехилый, обоснованный, оправданный, основательный, отличный, оформленный, первоклассный, перворазрядный, первостатейный, первый сорт, праведный, правильный, правомерный, правый, признанный законом, разрешенный законом, резонный, справедливый, стоящий, хорошего качества, хороший Антонимы: беззаконный, незаконный, противозаконный, противоправный, преступный, нелегальный, криминальный, запрещённый... смотреть
ЗАКО́ННЫЙ, ая, ое.1.Отн. к закону (1, 2). был вольнои Государственной город, но понеже он во время королюса пятаго, законнаго уложения или уставу приня... смотреть
прил.(основанный на законе; действующий в силу закона) lawful; legal; juridical; (предусмотренный законом; статутный) statutory; (принадлежащий по прав... смотреть
зако́нный прил., употр. сравн. часто Морфология: зако́нен, зако́нна, зако́нно, зако́нны; зако́ннее; нар. зако́нно 1. Законными называют действия, ме... смотреть
-ая, -ое; -ко́нен, -ко́нна, -ко́нно.1.Соответствующий закону (в 1 знач.), основанный на законе.Законный наследник. Законный документ. Законным образом... смотреть
1) légal; légitime законное правительство — gouvernement m légitimeзаконные притязания — revendications légitimesна законном основании — légalementзако... смотреть
1) 合法的 héfǎde, 法定的 fǎdìngdeзаконное представительство - 法定代理处законным образом - 以合法的方式на законном основании - 根据法律的理由законный владелец - 原主2) (справедл... смотреть
1) gesetzlich, rechtmäßig; legitim; gesetzmäßig (закономерный); rechtlich (правовой) законные права — legitime Rechte plзаконное основание — Rechtsgrun... смотреть
I прлlegitimo; (легальный) legal; (обоснованный) legítimo- законные притязания- на законном основании- законная гордость- законный упрек••- законный бр... смотреть
yasal,kanuni,meşru* * *yasal; kanuni; meşruзако́нные права́ — yasal / meşru haklarзако́нный владе́лец — yasal / kanuni sahipзако́нное возмуще́ние — hak... смотреть
зако́нный, зако́нная, зако́нное, зако́нные, зако́нного, зако́нной, зако́нного, зако́нных, зако́нному, зако́нной, зако́нному, зако́нным, зако́нный, зако́нную, зако́нное, зако́нные, зако́нного, зако́нную, зако́нное, зако́нных, зако́нным, зако́нной, зако́нною, зако́нным, зако́нными, зако́нном, зако́нной, зако́нном, зако́нных, зако́нен, зако́нна, зако́нно, зако́нны, зако́ннее, позако́ннее, зако́нней, позако́нней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, классный, легальный, легитимный, лигитимный, мотивированный, настоящий, недурной, неплохой, неподдельный, неслабый, нехилый, обоснованный, оправданный, основательный, отличный, оформленный, первоклассный, перворазрядный, первостатейный, первый сорт, праведный, правильный, правомерный, правый, признанный законом, разрешенный законом, резонный, справедливый, стоящий, хорошего качества, хороший Антонимы: беззаконный, незаконный, противозаконный, противоправный, преступный, нелегальный, криминальный, запрещённый... смотреть
прил. 1) (соответствующий закону) leggittimo, legale законный документ — documento / atto legale на законном основании — conformemente alle leggi; su basi legali законный брак — matrimonio regolare / legale вступить в законный брак — sposarsi regolarmente; andare all'altare; convolare a giuste nozze ирон. 2) (допустимый, обоснованный) legittimo, giusto, sacrosanto законный упрек — legittima critica законная гордость — legittimo orgoglio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, классный, легальный, легитимный, лигитимный, мотивированный, настоящий, недурной, неплохой, неподдельный, неслабый, нехилый, обоснованный, оправданный, основательный, отличный, оформленный, первоклассный, перворазрядный, первостатейный, первый сорт, праведный, правильный, правомерный, правый, признанный законом, разрешенный законом, резонный, справедливый, стоящий, хорошего качества, хороший Антонимы: беззаконный, незаконный, противозаконный, противоправный, преступный, нелегальный, криминальный, запрещённый... смотреть
прил.legal, legítimo; justo (справедливый)законная сила — fuerza legal (de ley)законный наследник — heredero legítimo, legitimario mзаконный брак — mat... смотреть
кр.ф. зако/нен, зако/нна, -ко/нно, -ко/нны; зако/ннее Синонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законопо... смотреть
законный 1. gesetzlich, rechtmäßig; legitim; gesetzmäßig (закономерный); rechtlich (правовой) законные права legitime Rechte pl законное основание Rechtsgrundlage f c законный владелец der rechtmäßige Eigentümer 2. (справедливый) berechtigt, gerecht законная гордость berechtigter Stolz<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, классный, легальный, легитимный, лигитимный, мотивированный, настоящий, недурной, неплохой, неподдельный, неслабый, нехилый, обоснованный, оправданный, основательный, отличный, оформленный, первоклассный, перворазрядный, первостатейный, первый сорт, праведный, правильный, правомерный, правый, признанный законом, разрешенный законом, резонный, справедливый, стоящий, хорошего качества, хороший </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> беззаконный, незаконный, противозаконный, противоправный, преступный, нелегальный, криминальный, запрещённый </div><br><br>... смотреть
jogos* * *1) törvényes 2) (обоснованный) jogos; érthető, igazságos Синонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерн... смотреть
беззаконныйнезаконныйпротивозаконныйпротивоправныйпреступныйнелегальныйкриминальныйзапрещённыйСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, з... смотреть
valid, legal, legitimate• Следовательно, безусловно законным является (рассматривать и т. п. )... - Thus it is certainly legitimate to... Синонимы: а... смотреть
законний, правний, (переносно) справедливий. [Законний термін - один місяць (Грінч.). Правні дороги для мене замкнені, сама установа пхає мене на неправні (Франко). Це цілком справедлива вимога]. -ная власть - правна (законна) влада. -ные средства - правні (законні) способи. -ным путём - правною (законною) дорогою (-ним шляхом). Имеющий -ную силу - правосильний, важний, законочинний. [Постанова ваша не правосильна (не важна)]. Войти в -ную силу - набути правної сили, статися правосильним. Имеющий -ное право делать что - правомічний. Имеющий -ное право на что - законоправний, правоправний у чому. [Я в цьому ділі правоправний. Трон правоправний (Куліш)]. -ная жена, -ный муж - шлюбна (правна, законна) жінка, шлюбний (правний, законний) чоловік. -ное супружество - шлюбне (правне, законне) подружжя. -ный наследник - правний (законний) спадкоємець (-ємця). -ное право - законне право на що.... смотреть
ЗАКОННЫЙ, -ая, -ое.Хороший, отличный, настоящий, неподдельный, качественный.Синонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, з... смотреть
зак'онный; кратк. форма -'онен, -'оннаСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, ... смотреть
adj.valid, legitimateСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, кла... смотреть
berettiget, legitim, rettelig, legal, lovformelig, rettmessig, rettsligСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, законо... смотреть
т. е. соответствующий предписаниям закона.Синонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, зна... смотреть
בעל זכות חוקיתהוגןחוקייורידיכשרלגיטימיליגאלימשפטישיפוטישל שופטСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, з... смотреть
• абсолютно законныйСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, клас... смотреть
ЗАКОННЫЙ законная, законное; законен, законна, законно. 1. Согласный с законом (во 2 и 3 знач.), обусловленный им, основанный на законе или законах; по закону. Законный поступок. Законный документ. Законное распоряжение. На законном основании. Законный оборот речи. Законный прием игры. Законный наследник. 2. перен. Позволительный, допустимый, понятный с нравственной или логической точки зрения. Законное негодование. Законное недоумение. В человека вложена потребность счастья - стало быть она законна. Л. Толстой. Законный брак (дореволюц. и загр.) - 1) заключенный с соблюдением существующих законов о браке, противоп. фактический (офиц.); 2) церковный брак (разг. устар.). Поздравляем с законным браком. Законные дети (дореволюц.) - рожденные в законном браке.<br><br><br>... смотреть
1) legitimate2) validСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, клас... смотреть
validСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, классный, легальный... смотреть
законный прил. (4) ед.муж.вин.одуш. или не хотят поддержать законного государя, своего союзникаПс143. ед.муж.твор. чтобы быть правым перед нашим зак... смотреть
законныйgesetzlichСинонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, классн... смотреть
1) légal; légitime законное правительство — gouvernement m légitime законные притязания — revendications légitimes на законном основании — légalement ... смотреть
{²'ek:ta}1. äkta äkta make--законный супруг (муж){legit'i:m}2. legitim legitima krav--законные требования{²l'a:ga}3. laga i laga ordning--в законном по... смотреть
1) Орфографическая запись слова: законный2) Ударение в слове: зак`онный3) Деление слова на слоги (перенос слова): законный4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
матем. зако́нний Синонимы: аргументированный, высшей марки, допустимый, законнорожденный, закономерный, законоположный, знатный, качественный, классный, легальный, легитимный, лигитимный, мотивированный, настоящий, недурной, неплохой, неподдельный, неслабый, нехилый, обоснованный, оправданный, основательный, отличный, оформленный, первоклассный, перворазрядный, первостатейный, первый сорт, праведный, правильный, правомерный, правый, признанный законом, разрешенный законом, резонный, справедливый, стоящий, хорошего качества, хороший Антонимы: беззаконный, незаконный, противозаконный, противоправный, преступный, нелегальный, криминальный, запрещённый... смотреть
законный допустимый, дозволенный, правовой, справедливый, правый, праведный, легитимный, настоящий, правильный, качественный, классный, первостатейный, перворазрядный, резонный, неслабый, лигитимный, первый сорт, знатный, отличный, неплохой, обоснованный, законнорожденный, неподдельный, основательный, нехилый, первоклассный, закономерный, хороший, правомерный, оформленный, недурной, легальный, мотивированный, аргументированный, оправданный, высшей марки. Ant. преступный, незаконный, несправедливый, недозволенный<br><br><br>... смотреть
законный, зак′онный, -ая, -ое; -онен, -онна.1. Соответствующий закону (во 2, 3 и 4 знач.), основывающийся на законе. З. документ. На законном основании... смотреть
ЗАКОННЫЙ, -ая, -ое; -онен, -онна. 1. Соответствующий закону (во 2, 3 и 4 значение), основывающийся на законе. 3. документ. На законном основании. 2. Вполне понятный и допустимый, обоснованный. 3. упрёк. Законное недоумение. 3. О браке, брачных отношениях: официально оформленный (до революции — церковный), а также (устар.) о детях: рождённый в таком браке. Состоять в законном браке. 3. муж. || существительное законность, -и ж. (к 1 и 2 значение).... смотреть
зако'нный, зако'нная, зако'нное, зако'нные, зако'нного, зако'нной, зако'нного, зако'нных, зако'нному, зако'нной, зако'нному, зако'нным, зако'нный, зако'нную, зако'нное, зако'нные, зако'нного, зако'нную, зако'нное, зако'нных, зако'нным, зако'нной, зако'нною, зако'нным, зако'нными, зако'нном, зако'нной, зако'нном, зако'нных, зако'нен, зако'нна, зако'нно, зако'нны, зако'ннее, позако'ннее, зако'нней, позако'нней... смотреть
корень - ЗАКОН; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ЗАКОННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЗАКОН; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Зак... смотреть
1) (соответствующий закону) gesetzlich, gesetzmäßig, rechtmäßig, legitim законный наследник — gesetzlicher Erbe законное правительство — rechtmäßige Regierung законное право — legitimes Recht 2) (справедливый) berechtigt, gerecht законные требования — berechtigte Ansprüche {Forderungen} законная гордость — berechtigter Stolz.... смотреть
Przymiotnik законный prawny legalny prawomocny Przenośny uzasadniony słuszny
-ая, -ое1. заң, заңды;- законное право заңды құқық;- на законном основании заңға сүйеніп;- имеющий законную силу заң күші бар;- законный представитель юр. заңды өкіл;2. перен. (обоснованный, справедливы) заңды, орынды;- законное недоумение заңды таңырқаушылық, орынды қынжылыс;законный брак заңды неке... смотреть
ks законlaillinen, lainmukainenна законном основании — laillisin perusteinзаконное требование — lainmukainen vaatimus
Войти в законную силу.Набути законної сили (сили закону); стати[ся] правосильним.Законный брак.Законний шлюб.Законный муж.Законний (шлюбний) чоловік.Им... смотреть
законный, ая, -ое 1. закон-го т.; закондуу; законное право закондуу укук; на законном основании закон негизинде; имеющий законную силу закондуу күчү бар; законный брак уст. закондуу нике; 2. перен. жөнү бар, ыгы бар; законное недоумение жөнү бар таң калуу.... смотреть
• ex lege• legitimní• legální• oprávněný• pravoplatný• právoplatný• ustanovený• zákonitý• zákonný
1. põhjendatud2. seadus-3. seaduslik4. ärateenitud5. õiglane
Ударение в слове: зак`онныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: зак`онный
законн||ыйприл 1. νόμιμος: имеющий ~ую силу Εγκυρος· 2. перен (справедливый, понятный) δίκαιος, δικαιολογημένος, σωστός: ~ое недоумение ἡ δικαιολογημένη ἀπορία· ~ое желание ἡ δίκαιη ἐπιθυμ"ία.... смотреть
прил.1. законлӑ; на законном основании законна салтавпа2. (син. обоснованный) тйвӗҫлӗ; задать законный вопрос тйвӗҫлӗ ыйту пар3. саккунлӑ (кирлӗ пек йӗркеленӗ); законный брак саккунлӑ мӑшӑрлану... смотреть
Зако́нный-а haki, halali, -а halali, -а kisheria, rasmi, -а sheria;зако́нным путём — kisheria
• įstatyminis (2)• teisėtas (1)
прилаг.Краткая форма: законензаконний
Кон Коза Коан Каон Конный Кыз Канон Наз Най Ной Нок Нона Ный Кан Зойка Зной Знак Законный Аон Анк Акын Ока Акно Анон Зак Закон Зао Зона Зонный Зык
Начальная форма - Законный, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное
прил.gesetzlich (adj) rechtmäßig; legitim
qonuniy, qonunli
-ая -ое 1.законлы; на з. основании законлы нигездә 2.урынлы, хаклы; з. возмущение урынлы ачу
قانوني ، مشروع
Законен п
lawful, just, justiciary, legal, legitimate, rightful
de derecho, foral, de fuero, genuino, judicial, jurídico, legítimo, lícito
Прил. qanuni, qanunauyğun; законный брак qanuni evlənmə (nigah, kəbin).
legal, gesetzlich, gesetzmäßig, gültig, legitim, rechtlich, rechtmäßig
прил.legitimate
Законный- legitimus; legalis; verus (heres);
законный зак`онный; кр. ф. -`онен, -`онна
ЗАКОННЫЙ - настоящий, хоpошего качества
Непротиворечащий закону; разрешенный по закону
законный см. настоящий, правильный
good, legal, legitimate, rightful, warrantable
likumisks, likumīgs; dibināts, pamatots
Rechtmatig
Законны, законный брак — законны шлюб
законныйСм. настоящий, правильный...
законнызаконный брак — законны шлюб
legale, legittimo, regolare, valido
gesetzlich, rechtlich, rechtmäßig
Чернечий
законный қонунӣ, ~и қонун
{A} օրինական օրինավոր
Хууль ёсны
Laglig, laga, legitim
law, legal, valid
legittimo, lecito
законный νόμιμος
good, statute
adj legal
къануний
legal
заңды
заңды